1194, du 10 avril au 31 octobre. — Paris.
Philippe Auguste donne à Guillaume Bourguigneau, son maréchal, les droits qu'il avait à Ville-Évrard et à Fontenay-sous-Bois, domaines dont une partie appartenait aux moines de Saint-Maur-des-Fossés.
A. Original perdu.
B. Copie abrégée de 1204, Registre A de Philippe Auguste, fol. 56 v°.
C. Copie de 1211. Registre C de Philippe Auguste, fol. 65, d'après B.
D. Copie de 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 241, d'après C.
E. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 197, d'après D.
F. Copie du xive siècle, Registre B de Philippe Auguste, fol. 65, d'après B.
G. Copie du xive siècle, Registre D de Philippe Auguste, fol. 83, d'après C.
a. L. Delisle, Cartulaire normand de Philippe Auguste, p. 8, n° 28.
Philippus, etc. Notum [facimus] quod nos Guillelmo Borguenello, marescallo nostro, propter servitium suum, et heredi suo masculo ex eo et uxore sua dedimus id quod habebamus apud Herardivillam et aput Fontenete, partem scilicet nostram sicuti ibidem habebamus et monachi de Sancto Petro Fossatensi aliam. Quod ut perpetuum robur obtineat, etc. Actum Parisius, anno Domini M° C° XC° IIII°, regni nostri anno XV°.