1195, du 2 avril, au 20 avril 1196. — Vernon.
Philippe Auguste atteste que Gaucher de Châtillon a assigné en dot à sa sœur, Alis femme de Guillaume de Garlande, ce qu'il possédait à Viarmes.
A. Original perdu.
B. Copie abrégée du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 116.
Cet acte fait partie, dans le Regstre C de Philippe Auguste, fol. 116 r°, d'un ensemble de huit documents qui a pour titre Carte Guillelmi de Gallanda (dans l'ordre : nos 501, 500, 721, 449, 452, 451, 763 et 1380 du Recueil). Le dernier est de 1215, et c'est certainement à cette date qu'il faut faire remonter la copie de ces chartes, la chancellerie ayant voulu, à l'occasion de la transcription de l'acte le plus récent, réunir tout ce qui concernait les biens de Guillaume de Garlande.
C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 216, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 172 v°, d'après C.
E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 159, d'après C.
F. Copie de Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 65, fol. 249, d'après C.
G. Copie de Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 50, fol. 281.
a. A. Duchesne, Histoire de la maison de Chastillon, Preuves, p. 29.
b. E. Martène et U. Durand, Amplissima collectio, t. I, col. 1008, d'après C ou D.
Texte établi d'après B.
De dono apud Wirmes.
Philippus Dei gratia etc. Notum etc. quod Galcherus de Castelliolo concessit et donavit Aelidi, sorori sue, sponsoque suo Guillelmo de Gallanda in maritagio omne illud quod habet apud Wirmes et quod sui consanguinei ibi habent, habendum eidem Aelidi et Guillelmo et heredibus eorum in perpetuum. Si vero consanguinei Galcheri eos super hoc mittebant in penam et placitum in aliquo tempore, predictus Galcherus debet consanguineis suis dare tale cambium quod dicta Aelis et sui heredes in pace de hac re erga suos consanguineos remaneant. Nos autem, ad petitionem dicti Galcheri, id confirmamus. Actum Vernone, anno Domini M° C° nonagesimo V°.