1195, mai. — Pacy.

Philippe Auguste, ayant appris que les échevins et jurés d'Arras ont entrepris sur la justice de l'évêque en arrêtant dans le territoire épiscopal Gérard le Cordouanier, coupable d'un vol, leur fait savoir que l'affaire n'aura de suite ni de sa part ni de celle du prélat, s'ils jurent de respecter les droits épiscopaux, et leur interdit de rien tenter contre les églises.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no505.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire de l'évêché d'Arras, fol. 92, aux Archives de l'évêché d'Arras, perdu depuis 1917.

C. Copie du xiiie s., dans le même cartulaire, fol. 182.

D. Autre copie, ibidem, fol. 267.

a. A. Guesnon, Le Cartulaire de l'évêché d'Arras, p. 101, n° 49, d'après BC.

b. G. Espinas, Documents relatifs à l'histoire du Droit municipal en France, Artois, t. I, p. 279, n° 109, d'après a.

Philippus Dei gratia Francorum rex amicis et fidelibus suis scabinis et juratis Attrebati salutem et dilectionem. Cognovimus et intelleximus quod vos interceperatis contra episcopum Attrebatensem in capiendo Girardum Cordubanarium in districto ejusdem episcopi arrestatum pro furto ab eodem Girardo commisso. Quamvis enim districtum episcopi sit intra terminos banlive vestre, tamen justicia districti est episcopi. Unde vobis mandamus et volumus ut de hac interceptione mandatum episcopi juretis, et nos super nos accipimus quod de hoc forisfacto episcopus nichil a vobis exiget. Nos etiam de eo quod ad nos pertinet, de ea interceptione vos quittamus. Mandamus etiam vobis ut nichil contra ecclesias intercipiatis. Actum Paciaci, anno Domini M° C° nonagesimo quinto, mense maio.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook