1195, du 1er novembre, au 20 avril 1196. — Paris.

Philippe Auguste confirme à l'abbaye de Fontevraud la donation d'une rente de 20 livres d'oboles faite, ainsi qu'il appert d'une charte du roi Louis VII, par Philippe, comte de Flandre et de Vermandois et par sa femme Élisabeth, à Mathilde, sœur de Philippe, religieuse de Fontevraud ; après la mort de Mathilde, les donateurs ont conféré la rente à l'abbaye.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no513.

A. Original perdu, scellé en cire verte, selon B, et sur lacs de soie rouge d'après E.

B. Copie abrégée par Gaignières, Bibliothèque nationale, latin 5480, p. 444, d'après A.

C. Extrait par Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 40, fol. 144, d'après le Cartulaire du prieuré de Charmes.

D. Copie collationnée de 1744, dans un Recueil des privilèges de l'abbaye de Fontevraud, Archives nationales, LL 1599A, 23e acte.

E. Copie collationnée du 17 mai 1690 par J. Phelippeaux, avocat au Parlement, secrétaire ordinaire de l'abbaye de Fontevraud, Archives départementales de Maine-et-Loire, 101 H 81.

Texte établi d'après D.

In nomine [sancte et individue Trinitatis. Amen.] Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint [universi presentes et futuri] quod, sicut ex autentico genitoris nostri, pie recordationis regis quondam Ludovici, inspeximus, prout idem genitor noster ex autentico carte Philippi comitis Flandrie et Viromagnie et Elisabeth uxoris sue testimonio cognoverat, idem comes Matildi, sorori sue, monialis de Fonte Ebraudi, de assensu predicte Elisabeth, viginti libras obolorum in traverso Perone [singulis annis infra octabas Sancti Bartholomei percipiendas et] tota vita sua [libere et quiete] possidendas, concessit. Post decessum vero predicte Mathildis, easdem viginti libras ecclesie Fontis Ebraudi perpetuo habendas comes et comitissa unanimiter contulerunt. Nos vero predictam elemosinam intuito Dei et pro salute anime nostre et antecessorum nostrorum eidem ecclesie concedimus. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam confirmamus. Actum Parisius, anno incarnati Verbi millesimo centesimo nonagesimo quinto, regni nostri anno decimo septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook