1196, du 21 avril au 31 octobre, vraissemblablement mai. — Villers-Cotterets.

Philippe Auguste confirme l'institution de paix et commune que l'église de Saint-Jean de Laon avait établie à Crandelain, Trucy, Courtecon, Malval et dans leurs dépendances de Colligis et de Lierval. Ces quatres villages doivent au roi l'ost et la chevauchée, comme les autres communes.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no532.

Cet acte doit être vraissemblement de mai 1196, date d'un document qui, bien qu'il nous soit parvenu incomplet du début, semble être l'institution même de paix par l'église de Saint-Jean de Laon en faveur de ses quatre villages ; ce document mentionne comme faite la confirmation par le roi (copie du xvie siècle sur un feuillet isolé provenant peut être d'un cartulaire, Bibliothèque national de France, Collection de Picardie, vol. 231, fol. 370).

A. Original perdu, scellé « sur laqs de soie rouge en cire mi partie blanche et mi partie verte (sic) » selon J.

B. Copie intégrale du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 14 v°.

C. Copie abrégée du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 34 v°, d'après B.

D. Copie abrégée du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 97, d'après C.

E. Copie abrégée du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 69 v°, d'après D.

F. Copie abrégée du xiiie s., feuillets détachés du Petit cartulaire de l'évêché de Laon, Bibliothèque nationale, nouvelle acquisition latine 930, fol. 3 v°, n° 127.

F'. Copie du xiiie s., Cartulaire du chapitre de Laon, Archives départementales de l'Aisne, G 1850, fol. 259.

G. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 11 v°, d'après B.

H. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 39, d'après C.

I. Copie abrégée du xive s., Grand cartulaire de l'évêché de Laon, fol. 10 v°, Archives de l'Aisne, G 2.

J. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 78, fol. 134 (autrefois 286).

K. Copie par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 97, fol. 117, d'après A.

L. Copie par Dom Bugniâtre, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 268, fol. 23 v°, d'après le Cartulaire de Saint-Jean de Laon.

M. Copie par Dom Grenier, Bibliothèque nationale de France, Collection de Picardie, vol. 198, fol. 193 v°.

a. Ordonnances des rois de France, t. XI, p. 277, d'après H.

Indiqué : A. Saint-Denis, Apogée d'une cité Laon et le Laonnois aux xiie et xiiie siècles, Nancy, 1994, p. 255.


Texte établi d'après BFIJKL.

[Carta] Lauduni.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos institucionem pacis et communie quam ecclesia Beati Johannis Laudunensis apud Crandelain et Trossi et Cortecon et Maleval cum appendiciis de Corlegis et de Liereval, tempore Nicholai ejusdem ecclesie abbatis, instituit ad peticionem ejusdem abbatis, diligenter laudamus et volumus ut firma sit et stabilis. Super eo autem quod dicta ecclesia, pro prefatis quatuor villis, nobis debebat de exercitu et de equitacione, prefatam ecclesiam quantum ad has quatuor villas relaxamus et absolvimus, eo quod prefate quatuor ville exercitum et equitacionem nobis debent, sicut alie communie nostre. Concessimus etiam ut omnes homines et feminas de mansis mutabilibus possint recipere. Quod ut perpetuum permaneat et firmum, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato, salvo jure ecclesiarum et procerum, confirmamus. Actum apud Villare Colderest anno Verbi incarnati M° C° nonagesimo sexto, regni nostri anno decimo septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook