1196, du 1er novembre, au 5 avril 1197. — Mantes.

Philippe Auguste garantit à l'abbaye de Saint-Victor de Paris la possession de cent arpents de bois sis entre Soisy et Draveil que Jean de Corbeil, constitué en la présence du roi, et Carcassonne, sa femme, ont donnés à cette abbaye, ainsi que de cent soixante autres arpents, sis au-dessus de Champrosay et contigus aux premiers, qu'ils lui ont vendus ; leurs enfants ont donné leur consentement.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no546.

A. Original scellé en cire verte sur lacs de soie rouge. Hauteur 345 mm. ; largeur 310 mm. Archives nationales, L 900, n° 1.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire de Saint-Victor de Paris, Archives nationales, LL 1450, fol. 78 v°.

C. Copie du xve s., Cartulaire de la Chambre de Saint-Victor de Paris, Archives nationales, S 21741*, fol. 59 v°, d'après A.

D. Vidimus de l'official de Paris du 28 septembre 1328, Archives nationales, S 2168, carton 3.

E. Vidimus du garde de la prévôté de Paris du 8 juin 1331, Archives nationales, S 2168, carton 4.

Indiqué : M. Schoebel, Archiv und Besitz der Abtei St. Viktor in Paris, Bonn, 1991, p. 176.

Indiqué : Fr. Gasparri, Catalogue, n° 158 (scribe J, cf. n° 471).


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod Johannes de Corbolio, in presentia nostra constitutus, et uxor ejus Carcasona dederunt in elemosinam perpetuam ecclesie Sancti Victoris Parisiensis centum arpennos nemoris inter Soisiacum et Dravel cum fundo ipsius terre, assensu et laude filiorum suorum majorum natu, scilicet Johannis et Baldoini, aliis etiam liberis eorum etate minoribus assensum prebentibus, et assensu et laude Aveline, filie sue, uxoris Guidonis de Caprosia. Predicti vero Johannes et Carcasona, uxor ejus, assensu omnium predictorum, vendiderunt predicte ecclesie, pro octingentis libris, centum sexaginta alios arpennos nemoris cum fundo terre prefatis centum continuos, inter Soisiacum et Dravel, supra villam que dicitur Campus Roseus. Sciendum igitur quod, neque in prefatis ducentis sexaginta arpennis nemoris, neque in fundo terre aliquid juris sive potestatis, videlicet nec in venatione nec in aliis rebus, et nichil omnino quod dicit possit, predicti Johannes et Carcasona et liberi eorum sibi retinent neque heredes ipsorum. Portum quoque secus villam que dicitur Campus Roseus situm et viam ad eundem portum tendentem prefate ecclesie libere et quiete concesserunt. Nos autem, pietatis intuitu et ad peticionem predictorum, manucepimus hec omnia prenominate ecclesie contra omnes garantianda, et idem Johannes et uxor sua et filii sui totum feodum et dominium suum quod a nobis tenent, erga nos in ostagium propter hoc miserunt. Que ut perpetuum robur obtineant, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus confirmari. Actum Medunte, anno incarnati Verbi M°C° nonagesimo sexto, regni nostri anno decimo octavo, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook