1198, du 1er novembre, au 17 avril 1199. — Paris.
Philippe Auguste concède, moyennant douze deniers de cens, à la Maison-Dieu de Pontoise, l'autorisation de transporter sous une arche du pont de ladite ville un moulin cédé à cet établissement par Henri Thiboud, et situé au lieu de Crèvecœur, et qui nuisait à la défense de la ville.
A. Original scellé en cire verte sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur 210 mm. ; largeur 150 mm. Archives hospitalières de Pontoise en dépot aux Archives départementales du Val-d'Oise, aujourd'hui disparu.
a. L. Thomas et J. Depoin, Un diplôme inédit de Philippe Auguste, dans les Mémoires de la Société historique de Pontoise et du Vexin, t. II (1880), p. 1, avec traduction française et fac-similé.
b. J. Depoin, Cartulaire de l'Hôtel-Dieu de Pontoise, Pontoise, 1886, p. 3, n° III, d'après A.
Indiqué : Fr. Gasparri, Catalogue, n° 173 (pas d'attribution proposée).
Indiqué : F. Rocquain, Inventaire des archives de l'Hôtel-Dieu de Pontoise, Pontoise, 1924, p. 17 et pp. 58 et 93 (avec la date de 1188).
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gracia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod Henricus Theoboldi, assensu uxoris sue et heredum suorum, Domui Dei de Pontisara in perpetuam elemosinam dedit et concessit in presentia nostra quoddam molendinum quod habebat Pontisare in loco qui Crevecor dicitur. Quia vero predictum molendinum propter firmitatem Pontisare ibi remanere non potuit, concedimus Domui Dei ut idem molendinum sedem habeat in una archa pontis Pontisare, hoc modo quod Domus Dei propter hoc reddet nobis singulis annis in festo sancti Remigii duodecim denarios de censu. Balduinus autem de Logis a quo predictus Henricus predictum molendinum tenebat, hanc elemosinam in nostra quitavit presentia. Domus autem predicta dedit predicto Henrico ex caritate sua quater viginti libras. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, ad petitionem utriusque partis presentem cartam salvo jure alieno confirmari et sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato precepimus communiri. Actum Parisius, anno Domini M° C° XC° octavo, regni nostri anno vicesimo, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.