1198 [novembre ?]. — Vincennes.
Philippe Auguste donne à Eude, duc de Bourgogne, en augment de fief, les droits qu'il avait sur l'abbaye et la ville de Flavigny.
A. Original scellé en cire jaune sur double queue de cuir blanc. Hauteur 157 mm. ; largeur 174 mm. Archives de la Côte-d'Or, B 1052.
B. Vidimus par Philippe III en mars 1278 (n. st.), Archives de la Côte-d'Or, B 1052.
C. Vidimus de B par Guillaume Thybout, garde de la prévôté de Paris en 1301, Archives de la Côte-d'Or, B 1052.
D. Copie du xve s., dans le Cartulaire de Bourgogne, Archives de la Côte-d'Or, B 10423, fol. 235 v°.
E. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, latin 9869, p. 168, d'après un vidimus par saint Louis donné en mars 1268 (n. st.).
a. Et. Pérard, Recueil de plusieurs pièces curieuses servant à l'histoire de Bourgogne, p. 270.
b. J. Dumont, Corpus universel diplomatique du droit des gens, t. I, partie 1, p. 123, d'après a.
c. Dom U. Plancher, Histoire de Bourgogne, t. I, Preuves, col. lxxxx, n° 152.
Indiqué : Ernest Petit, Histoire des ducs de Bourgogne, t. III, Pièces justificatives, p. 363, n° 985.
Indiqué : Fr. Gasparri, Catalogue, n° 175 (pas d'attribution proposée).
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos dedimus et concessimus karissimo consanguineo et fideli nostro Odoni Burgundie, in augmentum feodi sui, totum jus illud quodcumque habemus in abbatia et villa Flaviniaci, et bona fide id ei garantizabimus sicut aliud feodum suum quod a nobis tenet. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato precepimus confirmari. Actum Vicene, anno incarnati Verbi M°C° nonagesimo octavo, regni nostri anno vigesimo, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.