1199, du 1er novembre, au 8 avril 1200. — Paris.
Philippe Auguste casse la commune d'Étampes et rétablit les églises et les chevaliers de cette ville dans leurs anciens droits, avec cette restriction que le roi se réserve d'exiger de leurs hommes et de leurs hôtes l'ost et la chevauchée ainsi que la taille.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 50.
C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 71 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 112, d'après C.
E. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 85, d'après D.
F. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 56, d'après A.
G. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 92 v°, d'après D.
H. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 78, fol. 176 (autrefois 356).
a. B. Fleureau, Les Antiquités d'Estampes, p. 131, d'après un registre de Philippe Auguste.
b. Ordonnances des rois de France, t. XI, p. 277, d'après G.
c. Giry, Documents sur les relations de la royauté avec les villes en France de 1180 à 1314, p. 36.
d. Traduction française dans Guizot, Histoire de la civilisation en France, t. IV, p. 344.
Indiqué : M. Quantin, Cartulaire général de l'Yonne, t. II, p. 500, n° CDXCI.
Texte établi d'après B.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, propter injurias et oppressiones et gravamina que communia Stampensis inferebat tam ecclesiis et rebus earum quam militibus et rebus eorum, quassavimus eandem communiam et concessimus tam ecclesiis quam militibus quod apud Stampas deinceps communia non erit. Ecclesie autem et milites rehabebunt libertates et jura sua sicut habebant ante communiam, eo excepto quod omnes homines et hospites eorum ibunt in exercitus et equitaciones nostras sicut et alii homines nostri et nos tam homines et hospites ecclesiarum quam homines et hospites militum qui sunt in castello et in suburbiis Stamparum qui erant in communia, quocienscunque et sicut nobis placuerit, talliabimus. Si autem contingeret quod aliquis hominum vel hospitum illorum super quem tallia imposita esset eam nobis non redderet, possemus capere tam corpus ejusdem hominis vel hospitis, cujuscunque homo vel hospes esset sive ecclesie, sive militis, quam universa mobilia ejus. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus confirmari. Actum Parisius, anno Domini M° C° XC° nono, regni nostri vicesimo primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa, Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante cancellaria.