1199, du 1er novembre, au 8 avril 1200. — Sully-sur-Loire.
Philippe Auguste donne aux Hospitaliers l'église de Saint-Sauveur d'Orléans, dans laquelle il y a eu une synagogue.
A. Original, scellé en cire verte sur lacs de soie rouge, d'un sceau disparu. Hauteur 157 mm. ; largeur 250 mm. Archives nationales, S 5010A, n° 29.
B. Copie du xve s., Cartulaire de la commanderie de Saint-Marc à Orléans, Archives nationales, S 5010, n° 4, pièce LXXIV.
C. Copie par Dom Estiennot, Bibliothèque nationale, latin 12776, p. 410.
D. Copie du xviiie s., détruite en 1940, Archives du Loiret, H supplément 83 (cote provisoire), p. 9.
E. Copie du xxe s., par J. Soyer, Archives départementales du Loiret, J 1441, dossier « Commanderie de Saint-Marc », d'après D.
a. J. Delaville Le Roulx, Cartulaire de l'Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, t. I, p. 683, n° 1098, d'après A.
b. Chanoine Th. Cochard, La juiverie d'Orléans du vie au xve s., p. 194 (Extrait des Mémoires de la Soc. d'agriculture, sciences, belles-lettres et arts d'Orléans, t. XXXIII, 1895).
Indiqué : E. Mannier, Les commanderies du Grand-Prieuré de France, p. 158.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos intuitu Dei et pro salute anime nostre, ecclesiam Sancti Salvatoris Aurelianensis, ubi fuit sinagoga judeorum, dilectis nostris fratribus Hospitalis Ierosolomitani dedimus, sicut eam dederamus cantori ejusdem ecclesie et canonicis, tenendam ab eisdem fratribus imperpetuum in eadem libertate in qua eam dederamus predictis cantori et canonicis, ita quod idem (sic) fratres eam, sicut diximus, tenebunt ex quo predictus cantor decesserit vel eam dimiserit. Quod ut perpetuum robur optineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato precepimus confirmari. Actum apud Soliacum, anno ab incarnatione Domini M° C° nonagesimo nono, anno regni nostri vigesimo primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.