1200, du 9 avril au 31 octobre. — Paris.
Philippe Auguste accorde à l'évêque, au chapitre, aux églises et aux personnes ecclésiastiques de Tournai que désormais les rapports entre ecclésiastiques et laïques de cette cité soient réglés par les coutumes et immunités en usage à Senlis. Le choix de Senlis avait été décidé par les bourgeois de Tournai, auxquels l'archevêque de Reims, oncle du roi, avait proposé six modèles de coutumes urbaines de sa province, et un accord avait été conclu en présence de Philippe Auguste, entre laïques et ecclésiastiques tournaisiens.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire C du chapitre cathédral de Tournai, fol. 52, Archives de l'évêché de Tournai.
C. Copie du xiiie s., Cartulaire D du chapitre cathédral de Tournai, fol. 40 v°, Archives de l'évêché de Tournai.
D. Copie du xve s., Cartulaire K du chapitre cathédral de Tournai, fol. 12, Archives de l'évêché de Tournai, d'après le Cartulaire D.
a. Ordonnances des rois de France, t. XI, p. 281, d'après le fol. 10 du Cartulaire K de la cathédrale de Tournai.
b. A.P.V. Descamps, Notice sur Walter de Marvis, évêque de Tournay, Appendices, dans Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai, t. I, 1853, p. 252, sans indication de source.
c. Historiens de France, t. XIX, p. 304, note e, d'après a.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos creantaveramus amicis et fidelibus nostris episcopo et capitulo, prepositis et juratis totique communie Tornacensi ut de sex civitatibus quas karissimus avunculus et fidelis noster Willelmus Remensis archiepiscopus eis nominaret de provincia sua, iidem burgenses unam eligerent ut consuetudinibus et immunitatibus quibus illa civitas quam ipsi nominarent uteretur Tornacensis civitas ecclesiasticeque persone inter se communiter uterentur. Quia vero iidem burgenses, inter illas sex civitates, Silvanectensem civitatem ad hoc sibi precipuam elegerunt, nos predictis episcopo et capitulo, ecclesiis ecclesiasticisque personis Tornacensibus, auctoritate regia et quia ad idem tenebamur, sicut inspecta et audita compromissione facta coram nobis ab eisdem tam clericis quam laicis cognovimus, duximus indulgendum ut consuetudinibus et immunitatibus quas clerici ad laicos et laici ad clericos observant in civitate Silvanectensi, ipsi, tam clerici quam laici Tornacenses, in perpetuum libere et absolute utantur. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis caractere inferius annotato presentem paginam precepimus confirmari. Actum Parisius, anno Verbi incarnati millesimo ducentesimo, regni vero nostri anno XXI°, astantibus in palatio nostro quorum nomina subscripta sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria.