[1203 au plus tard].

Philippe Auguste fait connaître comment un jugement de ses barons, en sa cour, a réglé la division des terres d'Adam de Montfermeil entre ses héritiers et la fixation du douaire de sa première et de sa seconde femme.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no666.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 57 v°.

C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 65 v° (cancellé), d'après B.

D. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 66 v°, d'après B.


Texte établi d'après B.

Carta de divisione hereditatis inter filios Ade de Montfermoil.

Philippus etc. Notum etc. quod cum Adam de Montefermoil, post obitum uxoris sue, duxisset alteram et ex utraque liberos suscepisset, inter eosdem liberos esset contencio super hereditaria successione in terra patris sui, quam utraque pars sibi vendicare nitebatur vel ex toto vel ex majori parte, ratione dotalitii matri sue concessi, sopita tandem fuit juditio baronum nostrorum in curia nostra probato, in quo tam de dotalitiis predictarum mulierum quam de particione hereditatis preter dotalitia inter coheredes data fuit hec sentencia, videlicet quod prime uxori Ade cederet in dotalitium medietas tocius terre illius Ade et quod melius erat de suis herb[ag]agiis ; alteri vero uxori medietas relique medietatis esset in dotalicio et alterum herbagagium, nec amplius poterat ei Adam dare nomine dotalitii. Dictum est etiam quod reliqua medietas medietatis que non erat in dotalitio alicujus, scilicet quarta pars tocius terre predicte Ade sic veniret in partes quod liberi Ade qui sunt ex priori ejus uxore medietatem illius haberent, et qui sunt ex secunda uxore reliquam haberent medietatem.