1201, du 25 mars au 31 octobre. — Paris.
Philippe Auguste confirme les libertés et privilèges de l'église et du cloître de Sens ; tout infracteur devra payer à l'église de Sens cent livres parisis.
A. Original scellé, sans doute sur lacs de soie, d'un sceau disparu. Hauteur 198 mm. ; largeur 244 mm. Archives départementales de l'Yonne, G 720.
B. Copie du xiiie s., dans un vidimus du 22 novembre 1286 émanant de la prévôté de Sens, Bibliothèque de Sens, ms. 241, n° 14.
C. Copie du xive s., dans un vidimus du 20 juin 1351 émanant de la prévôté de Sens, ibidem (Les copies B et C sont attachées l'une à l'autre).
D. Copie du xviiie s., Archives départementales de l'Yonne, G 720.
Fac-similé : Reproduction réduite dans C. Delasselle, L'écriture dans tous ses états, Auxerre, 1998 (Service éducatif des Archives départementales de l'Yonne, n° 20), p. 37, document 2.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philipus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos libertatem et immunitatem quam ecclesia et claustrum Senonense temporibus predecessorum nostrorum et nostro habuerunt ratam habemus, approbamus et eidem ecclesie et claustro confirmamus, ita quod quicunque predictam ecclesie vel claustri libertatem vel immunitatem infregerit, id centum libris parisiensis monete ecclesie Senonensi emendabit, vel si centum libras reddere non potuerit, nos personam illam que forisfactum fecerit, si tamen inveniri possit, dicte ecclesie reddemus ; sin autem universas res illius, salvis tamen serviciis et consuetudinibus quas terre debent dominis in quorum feodo sunt et de quibus movent, quas ille tenebit qui forisfactum fecerit, eidem ecclesie ratione predicte pene trademus et exponemus, absque contradictione ad capiendum, donec ipsi ecclesie sit satisfactum. Quod ut ratum firmumque permaneat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus confirmari. Auctum Parisius, anno incarnati Verbi M° CC° primo, regni vero nostri anno vicesimo secundo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.