1201, du 1er novembre, au 13 avril 1202. — Paris.

Philippe Auguste confirme l'aumône du tiers de la moitié du moulin de Fay[-aux-Loges] et la vente des deux autres tiers faites à l'abbaye de la Cour-Dieu par Barthélemy, chevalier, moyennant un cens de trois sous et un denier, ainsi que la concession de l'autre moitié à la même abbaye, moyennant un cens de dix muids de blé à la mesure de Fay, par Landry et Robert, qui ont d'ailleurs approuvé l'aumône et la vente de la première moitié comme étant de leur fief.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no690.

A. Original scellé, sur lacs de soie rouge, d'un fragment de sceau en cire verte. Hauteur 120 mm. ; largeur 138 mm. Archives départementales du Loiret, fonds de la Cour-Dieu, H 75.

B. Copie (de 1565) du Cartulaire de la Cour-Dieu, Archives départementales du Loiret, H 60, fol. 46, n° 79.

C. Copie (très mauvaise) du xviiie s., Archives du Loiret, H 72.

D. Copie du xxe s. de l'original (A) par l'archiviste J. Soyer, Archives départementales du Loiret, J 1443, dossier « La Cour-Dieu ».


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, de medietate molendini quam Bartholomeus miles apud Fai habebat, terciam partem abbatie de Curia Dei in elemosinam concessit ; reliquas vero duas partes eidem abbatie vendidit, ita quod et pro venditione et pro elemosina ab eadem abbatia singulis annis tres solidos censuales et unum denarium die sancti Remigii in ipso molendino percipiet. Pactiones autem istas Landricus et Robertus, de quibus feodum movet, laudaverunt et concesserunt ; reliquam vero medietatem ejusdem molendini predicti Landricus et Robertus eidem abbatie adcensiverunt in perpetuum pro decem modiis bladi ad mensuram Faiaci, quinque modiis scilicet frumenti et quinque modiis siliginis. Quod ut perpetuum robur obtineat, ad petitionem utriusque partis, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam salvo jure alieno confirmamus. Actum Parisius, anno ab incarnatione Domini millesimo ducentesimo primo, regni nostri anno vicesimo tercio, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria per manum fratris Garini.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook