1201, [fin décembre ?]. — Compiègne.
Philippe Auguste confirme un accord entre le comte de Rethel et le chapitre de Saint-Rémy de Reims, relatif aux gîtes.
A. Original perdu.
B. Copie du xive s., Cartulaire A de Saint-Remi de Reims, Archives départementales de la Marne, dépôt de Reims, 56 H 1031, fol. 231, 2e col.
Indiqué : Indiqué par l'abbé Michel de Marolles, avec la date « A Compienne, en 1201 », d'après l'original : Inventaire des titres de Nevers, Bibliothèque nationale, Cinq Cents de Colbert, vol. 283, p. 1872.
Carta quod rex confirmat concordiam que facta est inter nos et comitem Regitestensem super procurationibus et hospitationibus et aliis exactionibus et nemoribus et aliis.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Phylippus, Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos concordiam illam que facta est inter Petrum abbatem et ecclesiam Sancti Remigii ex una parte, et Hugonem, comitem Regitestensem, ex alia super procurationibus et hospitationibus et aliis exactionibus quas idem comes in villis Beati Remigii exigebat, et super nemoribus et super omnibus aliis rebus, sicut in carta ejusdem comitis quam monachi super hoc habent continetur, ratam esse volumus et approbamus. Quod ut perpetuum robur obtineat, ad petitionem utriusque partis sigilli nostri munimine et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam, salvo jure nostro, confirmamus. Actum apud Compendium, anno incarnati Verbi millesimo ducentesimo primo, regni vero nostri anno vicesimo tercio, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. $. Mathei camerarii. S. Droconis constabularii. Data vacante cancellaria. Per manum fratris Garini.