1203, février. — Anet.
Philippe Auguste mande à Blanche, comtesse de Champagne, de payer à frère Aimard, ou à son ordre, dans l'octave de la Purification, en présence de Jean Gélinel, huissier royal, porteur des présentes, la somme de deux cent cinquante livres de provinois pour Chalautre.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Premier cartulaire des comtes de Champagne, Bibliothèque nationale, latin 5993, fol. 104.
C. Copie du xiiie s., Deuxième cartulaire des comtes de Champagne, Archives nationales, KK 1064, fol. 18.
D. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Cinq cents de Colbert, vol. 56, fol. 4 v° (sans date), d'après le Liber principum de Champagne.
E. Copie par Lévesque de la Ravalière, Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 136, fol. 22 v°, d'après le Liber principum, fol. 4.
a. L. Delisle, Mémoires sur les opérations financières des Templiers, dans Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, t. XXXIII, 2e partie, p. 95.
Indiqué : H. d'Arbois de Jubainville, Histoire des ducs et des comtes de Champagne, t. V, Catalogue des actes, p. 30, n° 573.
Texte établi d'après BCDE.
Philippus Dei gratia Francorum rex dilecte et fideli sue Blanche Trecensi comitisse salutem et dilectionem. Mandamus vobis quatinus infra octabas instantis Purificationis beate Marie tradatis fratri Aimardo vel ejus certo nuntio ducentas et quinquaginta libras pruviniensium pro Chalastra, coram Johanne Gelinel, ostiario nostro, latore presentium. Actum apud Anetum, anno Domini M° CC° secundo, mense februario.