1203, février. — Paris.
Philippe Auguste, de qui Gille de Flagy tenait en fief l'avouerie et le lignier d'Esmans, confirme la vente faite par ledit Gille à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés de tout ce qu'il possédait à Esmans, y compris le lignier, sur lequel le roi a reconnu, après enquête, que les prétentions des autres avoués n'étaient pas fondées.
1° Sous forme de diplôme.
A. Original scellé sur lacs de soie verte et rouge d'un sceau disparu. Hauteur 185 mm. ; largeur 226 mm. Archives nationales, K 27A, n° 8A.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire AB de Saint-Germain-des-Prés, Archives nationales, LL 1025, fol. 148.
C. Copie du xiiie s., Cartulaire de l'abbé Guillaume, Archives nationales, LL 1026, fol. 180.
D. Copie dans le Cartulaire d'Esmans (1290-1484), Archives nationales, LL 1064, fol. 29 v°.
E. Copie du xviiie s., Archives nationales, S 2965, d'après A.
a. L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, p. 505, col. 1.
b. R. Poupardin, Recueil des chartes de l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés, t. II, n° CCCVIII, p. 98.
Fac-similé : Reproduction de A faite par l'École des chartes : Fac-similés. Nouveaux fonds, n° 279.
Fac-similé : Reproduction réduite de A dans Typologie der Königsurkunden, Kolloquium de Comission internationale de Diplomatique in Olmütz, 1998, article de R.-H. Bautier, p. 106.
Indiqué : J. Tardif, Cartons des rois, p. 340, n° 731.
Texte établi d'après A.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod Gilo de Flagiaco tenebat quoddam feodum de nobis, scilicet avoeriam de Emant et lignarium. De lignario autem erat dissensio inter Gilonem et alios advocatos, qui dicebant se de jure partem habere in lignario illo si manentes essent in Musteriolo. Inquisita autem et cognita veritate hujus rei, didicimus quod nichil haberent de jure illi alii advocati in predicto lignario. Illud autem totum quod prefatus Gilo habebat in avoeria et lignario, tam in feodo quam in dominio, vendidit Roberto abbati et conventui Sancti Germani de Pratis. Quitavit etiam eis quicquid reclamabat in uxore Herois et sororibus ejusdem uxoris de Tastedos. Nos autem ad petitionem predicti Gilonis hanc venditionem confirmamus, et ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri munimine et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam roboramus. Actum Parisius, anno ab incarnatione Domini M° CC° secundo, regni nostri anno vicesimo quarto, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria, per manum fratris Garini.