1204, mai. — Devant Rouen.
Philippe Auguste déclare avoir donné en fief et hommage lige à Raoul de Manleville et à ses héritiers la terre que Guillaume Harenc possédait à Saint-Christophe, jusqu'à une valeur de trente livres parisis, le surplus étant réservé au roi.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s. (formules abrégées), Registre A de Philippe Auguste, fol. 31 v°.
C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 66 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 241 v°, d'après C.
E. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 197 v°, d'après D.
F. Texte inséré au xiiie s., dans la compilation G de L. Delisle, n° 31, d'après E.
G. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 35 v°, d'après B.
H. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 84 v°, d'après C.
a. G.-A. de La Roque, Histoire de la maison de Harcourt, t. IV, p. 2184 (fragment).
b. A.-L. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, p. 157, col. 2, d'après E.
Texte établi d'après B.
Carta Radulfi de Manlevilla de dono.
Noverint etc. quod nos dedimus et concessimus Radulfo de Manlevilla et heredibus suis quos habet vel habiturus est de sua uxore legitima, in feodum et hominagium ligium, terram que fuit Guillelmi Harenc aput Sanctum Christoforum cum omnibus pertinentiis suis, usque ad valorem XXX librarum parisiensium, ita quod, si amplius dicta terra valuerit, illud residuum erit nostrum ad faciendam voluntatem nostram. Hoc autem eidem Radulfo et dictis heredibus suis concessimus tenendo (sic) de nobis et heredibus nostris, salvo jure nostro, reddendo nobis talia servicia qualia feodum debet. Quod ut etc. Actum ante Rothomagum, anno Domini M° CC° quarto, mense maio.