1206, du 2 avril au 31 octobre. — Pont-de-l'Arche.

Philippe Auguste donne en fief lige à Guillaume Havart ce que Michel de Ponningues et Hélie de Martigny possédaient dans le pays de Caux, entre la forêt d'Eawy et la Seine.

Référence : Henri-François Delaborde, Charles Petit-Dutaillis, Jacques Monicat et Clovis Brunel (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 2 : Années du règne 16 à 27 (1er novembre 1194 - 31 octobre 1206), Paris, 1943, no935.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s. (formules abrégées) : Registre A de Philippe Auguste, fol. 38 v°.

C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 68, d'après B.

D. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 43 v°, d'après B.

E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 87, d'après C.

a. G.A. de La Roque, Histoire de la maison de Harcourt, t. IV, p. 2184 (fragment).

b. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 290, n° 135, d'après C.

Texte établi d'après B.

Donum Guillelmo Havart.

Notum etc., quod nos dilecto et fideli nostro Guillelmo Havart et heredi ejus masculo de uxore sua desponsata, propter servitium suum, damus et concedimus in feodum et hominagium ligium quicquid Michael de Ponningues et Helias de Martigneio habebant in Kaleto, scilicet inter forestam de Eavida et fluvium Secane, in assignamento XX librarum turonensium, tenendum de nobis et heredibus nostris per tale servitium quale feodum illud apportat ad usus et consuetudines Normannie. Quod ut, etc. Actum apud Pontem Arche, anno Domini M° CC sexto, regni vero nostri anno XX° septimo.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook