1207, du 22 avril au 31 octobre. — Paris.
Philippe Auguste confirme un accord conclu par Jean, abbé, et le couvent de Saint-Germain-des-Prés avec Mile d'Esmans, maire des moines, par lequel ledit Mile est affranchi de la servitude avec sa famille qui, moyennant la somme de trois cent quarante livres de provinois, renonce à l'office de maire d'Esmans ; Mile sera l'homme dudit abbé, avant tous ses autres seigneurs.
A. Original jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur, 223 mm. ; largeur, 193 mm. Archives nationales, K 27B, n° 16.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire AB de Saint-Germain-des-Prés, Archives nationales, LL 1025, fol. 148 v°.
C. Copie du xve s., Archives nationales, LL 1064, fol. 30.
a. R. Poupardin, Recueil des chartes de Saint-Germain-des-Prés, t. II, p. 138, n° 352, d'après A.
Fac-similé : N. de Wailly, Éléments de paléographie, t. II, Paris, 1838, p. 272, pl. XV, n° 3 (avec fac-similé de trois lignes de l'original) et p. 327, n° LXXX.
Indiqué : Tardif, Cartons des rois, p. 341, n° 743, d'après A ; F. Lehoux, Le bourg Saint-Germain-des-Prés, page 11, n° 3, d'après a.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod dilectus et fidelis noster Johannes, abbas Sancti Germani de Pratis, et totus ejusdem loci conventus Milonem de Emant, majorem eorum, filium Guillelmi majoris, qui homo erat eorum de corpore, et duos filios illius Gilonem et Petrum et Nicholaam filiam suam, cum Phania uxore ejusdem Milonis, ab hujusmodi homagio quitaverunt. Idem autem Milo dicto abbati et ecclesie Sancti Germani majoriam de Emant et omnia ad ipsam pertinentia quitavit in perpetuum, et propter hoc dictus abbas et conventus trecentas et quadraginta libras pruvinensium dederunt tali modo quod idem Milo homo erit abbatis ante omnes alios dominos suos de omni terra feodali et aliis redditibus, exceptis terris censualibus quas in potestate de Emant habere noscitur et possidere. Nos autem, ad predictorum abbatis et conventus et etiam Milonis peticionem, conventionem istam, sicut superius continetur, ratam habemus et, ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam roboramus. Actum Parisius, anno Incarnationis dominice M° CC° septimo, regni vero nostri anno vicesimo septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante (Monogramme) cancellaria, per manum fratris Garini.