1207, août. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste reconnaît qu'en vertu des chartes accordées par Louis VII et par lui-même, il ne peut lever sur les hommes de l'évêque de Paris, en dehors de Paris, plus de soixante livres de taille, et déclare que c'est sans préjudice de l'avenir qu'il a levé un supplément de deux cent-quarante livres pendant la vacance du siège, qui a suivi la mort de l'évêque Maurice de Sully.
A1. Original jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur 219 mm. ; largeur 217 mm. Archives nationales, L 432, n° 603.
A2. Original jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur 255 mm. ; largeur 195 mm. Archives nationales, L 432, n° 604.
B. Copie du xiiie s., Registre A de Philippe Auguste, fol. 49.
C. Copie du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 71 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 134 v°, d'après C.
E. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 104, d'après D.
F. Copie du xiiie s., Cartulaire de l'évêché de Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5526, fol. 47, d'après A.
G. Copie du xiiie s., Cartulaire de l'évêché de Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5526, fol. 22.
H. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 55, d'après B.
I. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 92 v°, d'après C.
J. Copie du xive s., Grand cartulaire de Notre-Dame de Paris, Archives nationales, LL 183, fol. 1 v°.
K. Copie du xive s., Petit cartulaire de Notre-Dame de Paris, Archives nationales, LL 184, fol. 23 v°.
L. Copie du xviie s., faite pour Gaignières, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5185 A, p. 123, d'après A.
M. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, ms. fr. 16176, fol. 75 v°, d'après A.
N. Copie du xviie s., Archives nationales, L. 409.
O. Copie du xviie s., par Baluze, Bibliothèque nationale, Coll. Baluze, vol. 65, fol. 94.
a. Favyn, Le théâtre d'honneur et de chevalerie, t. I, p. 266.
b. Martène, Amplissima collectio, t. I, col. 1076, d'après D ou E.
c. Ordonnances, t. XI, p. 292, d'après I.
d. Sauval, Histoire de Paris, t. III, Preuves, p. 51, d'après G.
Indiqué : B. Guérard, Cartulaire de Notre-Dame de Paris, t. I, p. 38, d'après G, et t. I, p. 38, n. 2, d'après F.
Texte de A1
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Ph[ilippus] Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos inspeximus cartas patris nostri et nostram in quibus continebatur quod nos in hominibus episcopi Parisiensis, extra Parisius, non poteramus talliam accipere vel exactionem facere que excederet numerum sexaginta librarum parisiensium, nec illam accipere poteramus, nisi statuto tempore et episcopo debitam. Quia vero, vacante sede Parisiensi, defuncto bone memorie M[auricio] quondam episcopo Parisiensi, in hominibus episcopi accepimus summam ducentarum et quadraginta librarum aut amplius, ultra predictas sexaginta libras, ad peticionem dilecti consanguinei et fidelis nostri Odonis Parisiensis episcopi, concessimus quod, quando regalia in manum nostram vel successorum nostrorum devenient, ea que nos aut ministeriales nostri accipiendo ultra predictam summam sexaginta librarum fecimus, nullum episcopo Parisiensi vel ecclesie Parisiensi possint in posterum inferre prejudicium aut gravamen, nec in hominibus episcopi Parisiensis extra Parisius, sicut predictum est, nos vel successores nostri aliquid de cetero poterimus accipere vel requirere ultra predictam summam sexaginta librarum pro tallia vel exactione. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigilli nostri munimine et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam confirmamus. Actum apud Sanctum Germanum in Loia, anno ab Incarnatione Domini M° CC° septimo, regni vero nostri anno vicesimo septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante (Monogramme) cancellaria, per manum fratris Guarini.