[après le 1er juillet 932].
Pièce complémentaire
Bernon, évêque de Mâcon, dote la chapelle de Solutré, construite par les moines de Cluny et leur abbé Odon dans la « villa » donnée par le roi Raoul avec le consentement de son frère Hugues [le Noir] et du comte [de Mâcon] Aubry, de la part des dîmes levées sur toute la terre qu'ils ont acquise à Solutré par le précepte royal susdit ainsi que de tout ce qui appartient à cette « villa » dans le comté de Mâcon, de la moitié de la « villa » des Bulands ; avec l'accord des chanoines et d'Évrard, elle reçoit des églises voisines l'autorisation de percevoir les revenus provenant de l'office divin, de telle sorte que ladite église appartienne de tout temps à l'hôpital des frères dudit monastère avec tout ce qui est contenu dans sa dotation, libre de la sujétion de tout pouvoir ; elle fut consacrée en l'honneur du Seigneur, de saint Pierre et des douze apôtres. Enfin, Cluny donne à l'église de Solutré un champ sis non loin de cette église dans ladite « villa », ainsi qu'une petite vigne dans la « villa » de Vergisson.
A. Original perdu.
B. Copie du xie siècle, dans Cartulaire A de Cluny, Bibliothèque nationale, ms. lat. nouv. acq. 1497, fol. 53, sans indication de source, avec le titre rubriqué : « Berno episcopus decimas in Solustriaco villa et in Bolon », et la cote : « [Odonis] LXXVIII ».
a. A. Bruel, Chartes de Cluny, t. I, p. 393 et 394, n. 6.
Auctoritas ęcclesiastica vigilanter quemque monet, dum in hac misera peregrinatur vita, currere certatim ad gaudia sine fine mansura, unde si de undis pervagantis seculi recte a Domino eripi, quo ne quis inoffenso calle graditur, et ad litus eterne tranquillitatis duci docte quęrimus, studendum nobis summopere est, ne interno judici, in illo juste exaggerationis examine, ubi cunctis scire cuncta quęque gessimus in carne licebit, penitus infructuosi inveniamur. Igitur nos, parvula videlicet Cluniensium fratrum societas, cui Odo, mitis pater et abbas, patrocinatur, utilitatem monasterii nostri pro posse providentes vel utcumque statum divini cultus nitentes augere, studuimus capellam construere in quadam villa quę Solustriacus nuncupatur, quam domnus quoque Rodulfus rex, pro salute animę suę dilectę conjugis et pro animabus omnium parentum suorum vel cunctorum Christi fidelium remedio, consentiente scilicet fratre suo Hugone, pacifico principe, et Alberico, inclito comite, Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo in hoc ipso cęnobio jamdudum contulerat. Pro qua quidem capella dicanda domnum Bernonem, egregii Christi martyris Vincentii Matisconensis ęcclesię presulem, adivimus, simul orantes ejus paternitatem ut, quolibet decimarum adminiculo pro dote concesso, hanc sollemniter consecraret. Quod ille benigne obaudiens et velle domni regis in hoc fore perpendens, unacum consensu suorum canonicorum, fecit ut precati sumus, « non quęrens quę sua sunt », sed, juxta Apostolum, « quę Jhesu Christi », partem decimarum, videlicet omne quod adjacet in Salustriaco vel ubicumque aliquid in comitatu Matisconense pertinens ad hanc villam et medietatem de villa Bolon, consentientibus canonicis et Evrardo, a circumjacentibus aecclesiis accipiens premissę capellę, quatinus divini offitii servitus in ea persolvi possit, karitative impertitus est, ita tamen ut ceterorum more monasteriorum ad ospitale fratrum prefati coenobii haec capella cum omnibus quę in sua dote continentur omni tempore pertineat, ceterum ab omni subjectione alterius potestatis libera fine tenus permaneat, sic que in honore Domini nostri Jhesu Christi et beati Petri ac XII apostolorum officiosissime dedicavit. Denique nos, ex paupertatula (sic) nostra unum campum non longe ab eadem ecclesia in ipsa villa situm et in altera villa quae dicitur Vescasona, unam vineolam loco dotalicii contulimus. Ut vero ab aecclesiasticis viris ratum hoc testificetur scriptum. In sinodo denarios II, in parata XII tantum persolvat.