881, 18 janvier. — Toisieu.

Boson, à la requête de l'archevêque Otran, restitue à l'église de Vienne l'abbaye de Saint-André-le-Bas.

Référence : Maurice Prou et René Poupardin (éd.), Recueil des actes des rois de Provence (855-928) : Charles de Provence, Boson, Louis l'Aveugle, Paris, 1920, no20.

A. Original perdu.

B. Copie du xviie s., par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 75, fol. 323, d'après le Cartulaire de l'église de Vienne, fol. 13, n° xxxii.

C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 5214, p. 17, sous le titre: «De abbatia sancti Andreae inferiori», d'après le même cartulaire.

D. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 11897, fol. 149, d'après le même cartulaire.

E. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 11743, fol. 116, d'après le même cartulaire.

F. Copie du xviie s., par Dom Martène, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17191, fol. 99, d'après le même cartulaire.

G. Copie du xviiie s., dans Fontanieu, Preuves de l'histoire du Dauphiné, t. I, Bibliothèque nationale, ms. lat. 10949, p. 65, d'après le même cartulaire.

H. Copie de la fin du xviiie s., par P. de Rivaz, Diplomatique de Bourgogne, t. I, n° xvii, Bibliothèque de M. de Rivaz, à Sion, d'après le même cartulaire.

a. Baluze, Capitularia regum Francorum, t. II, col. 1507, n° cxiv, d'après B.

b. N. Chorier, L'estat politique du Dauphiné, t. I, p. 243, d'après le Cartulaire de l'église de Vienne.

c. Recueil des historiens de la France, t. IX, p. 671, n° iv, d'après a.

Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 326.

Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 1446.

Indiqué : U. Chevalier, Description analytique du cartulaire de Saint-Maurice-de-Vienne, p. 19.


In nomine sanctae et individuae Trinitatis. Boso, misericordia Dei rex. Si petitionibus servorum Dei, quibus pro commisso sibi officio suggesserint, aurem clementiae nostrae libenter inflectimus, regum praedecessorum nostrorum morem imitari cognoscimur et ob id nobis Deum propitiari nullatenus diffidimus. Quocirca noverit omnium sanctae Dei ecclesiae fidelium nostrorumque tam praesentium quamque futurorum sollertia quia adiit clementiam nostram Ottrannus, venerabilis Viennensis ecclesiae archiepiscopus, et humiliter intimavit qualiter abbatia sancti Andreae inferior, in praedicta civitate sita, olim ab ecclesia sua injuste subtracta fuerat, et auctoritatem plenam ostendit quomodo et a fidele quodam pro remedio animae suae data fuisset sed et postea a regibus per praecepta corroborata. Nos vero justam et rationabilem petitionem illius auditam invenimus consilio procerum nostrorum quatinus, pro remedio gloriosissimae memoriae Karoli imperatoris ac sociatae conjugis ejus, aeque bonae memoriae Hirmintrudis, atque prolis eorum, Ludovici piissimi regis, necnon et pro nostro et carae conjugis nostrae Hirmingardis, quod inrationabiliter ablatum fuerat, cum omnibus appenditiis et immutationibus redderemus, instituentes ut omnimodis ibi officium divinum inculpabiliter jugiter peragatur, luminaria praebeantur canonicis servientibus tam ibi quam et in ecclesia matre sancti Mauricii, victus et alimonia a rectore praescriptae ecclesiae congruenter administrentur, ut et illis supplementum fiat et nobis ad vitam aeternam capessendam adjutorium existat. Hoc omnibus modis auctoritate regia praecipientes jubemus atque jubentes decernimus ut nullus judex publicus nec quislibet ex judiciaria potestate aut ullus ex fidelibus sanctae Dei ecclesiae in ecclesiis, loca vel agros seu reliquas possessiones praedictae casae Dei, in quibuslibet curis et territoriis quas moderno tempore juste et rationabiliter possidere videtur, quaeque etiam deinceps aut per nos aut per quorumlibet fidelium devotionem divina pietas augeri voluerit, aut freda exquirat aut francos aut servos distringere audeat neque ad judicia publica venire compellat, sed sint sub tuitione et immunitate atque defensione nostra. Super haec omnia quicquid per neglegentiam rectorum a pravis hominibus ablatum atque direptum est, totum et ad integrum reddimus, et quicquid inde fiscus noster adquirere poterat, omnia in omnibus ad usus clericorum sanctae Mariae et sancti Mauricii et pauperum concedimus. Ut autem haec nostrae collationis seu restitutionis auctoritas nostris futurisque temporibus, Domino protegente, inconvulsa permaneat, manu propria subter firmavimus et anuli nostri impressione insigniri jussimus.

Signum (Monogramma) serenissimi regis.

Domnus rex fieri jussit. Stefanus cancellarius.

Datum XV kal. februarii, indictione XIIII, anno secundo regni domni Bosonis. Actum Tauciaco villa, in Dei nomine feliciter.