920, 14 mai. — Vienne.
Louis l'Aveugle, empereur, à la requête de son parent, le comte Boson, donne en pleine propriété à son fidèle Stercherius le domaine fiscal de Cadillan, avec l'église Notre-Dame, au comté d'Avignon.
A. Original. Parchemin autrefois scellé. Hauteur, 555 mm.; largeur, 270 mm. Archives départementales de Vaucluse, fonds de l'archevêché d'Avignon, G 6, folio 9.
B. Copie du xviie s., dans les Diversorum Avenionis, Archives départementales de Vaucluse, fonds de l'archevêché d'Avignon, G 127, fol. 54 (anc. 48) v°, sans doute d'après A.
C. Copie du xviiie s., Collection Massilian, t. XXI, Bibliothèque d'Avignon, ms. 2399, fol. 17, d'après A.
D. Copie du xviiie ou du début du xixe s., dans la collection de documents de P. Achard, Bibliothèque d'Avignon, ms. 1569, fol. 20.
Indiqué : U. Chevalier, Regeste Dauphinois, n° 1036.
In nomine Domini Dei aerni. Luduwicus, ipsius favente nutu imperator augustus. Dignum est [2] ut imperialis magestas procerum fideliumque suorum peticionibus oportuna prebeat beneficia, eorum utilitatibus [3] pietatis sue prevideat adminiculo, quatinus eos nobilitando erga sua reddat promtiores obsequia. Itaque omnium [4] fidelium sancte Dei ecclesie nostrorumque, presentium et futurorum, comperiat magnitudo quoniam Boso, inclitus comes nosterque fidelis [5] et propinquus, nostram enixius petiit clementiam ut aliquid ex rebus nostris que sunt in comitatu Avinionense, hoc est [6] Cadellianum fiscum, cum ecclesia sancte Marie, que modo destructa fore videtur, cuidam fideli nostro Stercherio per preceptum [7] nostre largicionis ad proprietatem concederemus. Cujus peticioni assensum prebentes, hos eminentie nostre apices [8] fieri decrevimus, per quos supradictus fidelis noster Stercherius memoratum fiscum et ecclesiam cum terris scilicet cultis et in-[9]-cultis, vineis, pratis et silvis necnon et mancipiis utriusque sexus et aetatis et omnibus ibi pertinentibus teneat et possideat vel quic-[10]-quid ad proprietatem secundum proprium libitum facere voluerit faciat et cuicumque distribuere voluerit distribuat et qui-[11]-cumque hoc nostre conlacionis donum violare presumpserit, multatus XII librarum auri poenam percellat, medietatem sacri palatii nostri aera-[12]-rii et medietatem contra quem litem intulerit. Et ut haec nostre largitionis auctoritas inconvulsam obtineat firmitatem, [13] manu propria subter firmavimus et anuli nostri inpressione adsignari jussimus.
[14] Signum (Monogramma) Luduvici serenissimi augusti.
[15] Uboldus notharius ad vicem Alexandri archicancellarii recognovit et s. (Signum recognitionis in quo locus sigilli).
[16] Datum est hoc preceptum Vienne publice, II id. mai., anno XVIIII imperii domni nostri Luduvici sere-[17]-nissimi augusti, in Christi nomine feliciter. Amen.