856, 10 octobre. — Tramoyes.
Charles, roi, à la requête du comte Girard, rétablit, en faveur de l'église de Lyon, l'immunité dont la «villa» de Villeurbane, appartenant à ladite église, jouissait au temps de Charlemagne.
A. Original perdu.
B. Copie du xviie s., faite pour Louvet, Bibliothèque nationale, ms. lat. 17197, fol. 184, sous le titre: «Praeceptum de Villa Urbana», probablement d'après un cartulaire.
a. Menestrier, Histoire civile ou consulaire de la ville de Lyon, preuves, p. xxxiv, d'après la même source que B.
b. D'Achery, Spicilegium, 1re éd., t. XII, p. 120; 2e éd., t. III, p. 353, d'après B.
c. Recueil des historiens de la France, t. VIII, p. 396, n° 1, d'après b.
d. [Monfalcon], Origines et bases de l'histoire de Lyon, t. II, p. 270, d'après a b c.
Indiqué : Bréquigny, Table chronologique, t. I, p. 247.
Indiqué : Böhmer, Regesta Karolorum, n° 713.
Indiqué : Böhmer-Mühlbacher, Regesta imperii, n° 1326 (anc. 1290).
Indiqué : U. Chevalier, Regeste Dauphinois, n° 703.
Établissement du texte d'après B et a.
In nomine Domini nostri Iesu Christi, Dei aeterni. Karolus, divina ordinante providentia rex, Hlotharii piissimi augusti filius. Quia munere omnipotentis Dei regalibus infulis honorati et sublimati vivimus, pro tantis beneficiis ejus gratias exhibentes, ecclesiis ipsius et ministris dignam reverentiam semper impendere et servare meditamur et ad cumulum laudis ejus semper addere. Noverit itaque sagacitas seu devotio omnium nostrorum tam praesentium quam futurorum quia inlustrissimus comes et parens noster ac nutritor, Girardus, ingnotuit nobis de quadam villa, quae cum omnibus suis usque ad tempora bonae recordationis et memoriae Karoli, proavi nostri, immunitatem et defensionem solius rectoris habuit et, quibusdam causis emergentibus, ipsam tandem immunitatis suae tuitionem perdidit, ut, pro reverentia Dei et beati Stephani et sanctorum martirum quorum nomini villa ipsa dicata nunc deservit, immunitatem antiquam ibi restitueremus; sed et pro rei firmitate postulavit nobis praefatus nobilissimus comes ut paternum seu praedecessorum nostrorum morem servemus, nostrae immunitatis praeceptum super fieri censeremus. Cujus monitionibus fide plenis et petitionibus assensum praebuimus et hoc nostrae serenitatis praeceptum erga ipsam quam Villam Urbanam nominant, immunitatis atque tuitionis gratia, fieri decrevimus, per quod jubemus ut nullus judex publicus vel quislibet ex judiciaria potestate exactor, seu in praedicta villa seu in omnibus quae ad illam pertinent, ad causas audiendas vel freda aut tributa exigenda aut mansiones vel paratas faciendas aut fidejussores tollendos vel homines ipsius villae ad jus sancti Stephani pertinentes distringere habeat potestatem, nec omnimodo ullas redibitiones nostris futurisve temporibus penitus exigere audeat, sed maneant omnes seu liberi seu servi immunitatis munere ad potestatem rectoris adspicientes absoluti, et liceat praesuli beati Stephani suisque successoribus res quae pertinent ad ejus ecclesiam cum omnibus ibi subjectis et ad eam adspicientibus et pertinentibus sub tuitionis atque immunitatis nostrae defensione, remota totius judiciariae potestatis inquietudine, quieto ordine possidere atque pro incolumitate nostra et totius regni a Deo nobis conlati, una cum clero et populo sibi commissis, Dei nostri immensam clementiam jugiter exorare, et quidquid de praefata villa jus fisci exigere poterat in integrum beati Stephani concessimus ecclesiae, ut perpetuo tempore ei ad peragendum Dei servitium augmentum et suplementum fiat. Quisquis vero contra hanc nostrae praeceptionis auctoritatem venire ausus fuerit, legibus publicis noverit se feriendum. Haec eadem itaque nostrae praeceptionis auctoritas, utque in Dei nomine pleniorem et firmiorem obtineat vigorem, et a fidelibus sanctae Dei ecclesiae et nostris verius credatur et diligentius conservetur, eam manu propria subter firmavimus et anuli nostri impressione signari jussimus.
Signum Karoli regis.
Deidonum notarius recognovi et subscripsi.
Datum VI idus octobris, anno II regnante domno nostro Karolo glorioso rege, indictione V. Actum Stramiatis palatii, in Dei nomine feliciter. Amen.